高考文化课：18个一带一路英语常用热词

2023年是中国提出共建“一带一路”倡议10周年，第三届“一带一路”国际高峰论坛正在举行，这18个一带一路常用英语热词你知道吗，快收藏学习吧！

01.人类命运共同体

a global community of shared future

02.丝绸之路经济带

Silk Road Economic Belt

03.21世纪海上丝绸之路

21st Century Maritime Silk Road

04.共建“一带一路"倡议

The Belt and Road Initiative

05.古丝绸之路

the ancient silk routes

06.经济全球化

economic globalization

07.数字丝绸之路

Digital Silk Road

08.共商、共建、共享

extensive consultation,joint contribution, and shared benefits

09.经济大融合、发展大联动、成果大共享

economic integration, interconnected development,and the sharing of achievements

10.开放、绿色、廉洁的合作理念

open,green and clean cooperation

11.高标准、可持续、惠民生

high standards, sustainability, and better lives

12.互联互通

connectivity

13.“六廊六路多国多港”

"six corridors, six routes, and multiple countries and ports"

14.“陆海天网”四位一体

connectivity over land, maritime,air and cyberspace

15.中欧班列

The China-Europe Railway Express

16.鲁班工坊

Luban Workshop

17.源自中国、面向世界、惠及全人类

This initiative was launched by China, but it belongs to the world and benefits the whole of humanity

18.陆海内外联动、东西双向互济的全面开放新格局

all-round opening up by building connections with other countries over land and sea while creating synergy between its eastern and western regions